| Métrique |
| Dimensions (L x H x L) |
110.7 x 64.6 x 34.4 mm (4,36 x 2,54 x 1,35 pouces) |
| Poids |
Env. 217 g, sans batterie ni carte mémoire SD (0,478 livre) Env. 243 g, avec la batterie et la carte mémoire SD (0,536 livre) |
| Nombre pixels total |
| Pixels Effectifs |
12.1 Megapixels |
| Capteur |
| Taille du capteur / Total de Pixel / Filtre |
Capteur MOS haute sensibilité de type 1/2,3 / nombre total de pixels 12,8 mégapixels / filtre couleurs primaires |
| Objectif |
| Ouverture |
F3.3 - 6.4 / Diaphragme Iris multimodes (F3.3 - 8.0 (W), F6.4 - 8.0 (T)) |
| Zoom Optique |
x30 |
| Longueur focale |
f = 4.3 - 129 mm (équiv. 35 mm : 24 - 720 mm) (équiv. 35 mm : 28 - 840 mm pour enregistrement vidéo 16:9 / fonction Level Shot désactivée) (équiv. 35 mm : 30 - 900 mm pour enregistrement vidéo 16:9 / fonction Level Shot activée) |
| Extra Zoom Optique (EZ) |
36,7x (4:3 / 8 M), 46,9x (4:3 / 5 M), 58,6x (4:3 / moins de 3 M) |
| Zoom Intelligent |
60x |
| Objectif |
LEICA DC VARIO-ELMAR 12 elements in 9 groups (5 lentilles asphériques / 10 surfaces asphériques / 3 lentilles ED) |
| Zoom à 2 vitesses |
Oui |
| Stabilisation d'image |
HYBRID O.I.S. + (activé/désactivé) / Oui |
| Zoom Electronique |
Max. 4x (max. 2x pour TZ71) |
| Mise au point |
| Zone de mise au point |
Normal : Largeur 50 cm - infini / Téléobjectif 200 cm - infini AF Macro / MF / Intelligent Auto / Vidéo : Largeur 3 cm - infini / Téléobjectif 200 cm - infini |
| Lampe d'assist. de mise au point |
Oui (On/Off) |
| Mise au point |
Normal / AF Macro / Macro Zoom / MF Quick AF On / Off (on in Intelligent Auto), Continuous AF (only for motion picture) Bouton de verrouillage AF/AE (Configurez le bouton Fn dans le menu personnalisable de verrouillage AF/AE) Focus Peaking, One Shot AF (Activez le verrouillage AF avec le bouton Fn dans le menu personnalisable), AF Area Select, AF Tracking |
| Mesure mise au point |
Face / AF Tracking / 23-area / 1-area (flexible / scalable) |
| Obturateur |
| Vitesse d'obturation |
Env. 4 - 1/2000 s Starry Sky Mode: 15, 30, 60 sec |
| Viseur |
| Viseur |
LVF (Live View Finder) 0,20" (équivalent 1 166 000 points), Champ de vision : env. 100 %, objectif 19,6x Grossissement : env. 2,59x / 0,46x (équivalence 35 mm) |
| Format |
| Format de fichier |
Still Image: JPEG (DCF/Exif2.3) / RAW, DPOF Image 3D : MPO Motion Picture: AVCHD, MP4 |
| Modes d'enregistrement |
| Molette de sélection de mode |
Intelligent Auto, P, A, S, M, C1 (personnalisable), C2 (personnalisable), Panorama Shot, Scene, Contrôle Créatif |
| Mode de contrôle créatif |
Expressif / Rétro / Vieux jours / High key / Low key / Sépia / Monochrome Dynamique / Impressionnisme / Dynamique haute / Procédé en croix / Effet jouet / Effet miniature / Soft focus / Filtre étoilé / Désaturation partielle (15 filtres) |
| Modes Scènes |
Portrait de nuit / Paysage de nuit / Prise de vues manuelle de nuit / Nourriture / Bébé 1 / Bébé 2 / Animal domestique / Coucher de soleil / Haute sensibilité / Glass through / HDR / Ciel étoilé / Vidéo à haute vitesse / Photo 3D |
| Mode rafale |
Image haute résolution : 10 images/s, Max. 6 images avec suivi AF : 6 images/s., 3 images/s. Intelligent Burst Shooting Prise de vues en rafale rapide : Env. 60 images/s (enregistrées en 2.5 M / 0.3 M pour 4:3, 3 M / 0.3 M pour 3:2, 3.5 M / 0.2 M pour 16:9, 2 M / 0.2 M pour 1:1) Env. 40 images/s (enregistrées en 5 M / 3 M / 0.3 M pour 4:3, 4.5 M / 2.5 M / 0.3 M pour 3:2, 3.5 M / 2 M / 0.2 M pour 16:9, 3.5 M / 2.5 M / 0.2 M pour 1:1) Prise de vue en rafale avec flash |
| Enregistrement vidéo (*2) |
| HD Vidéo |
1920 x 1080 pixels, 50p (FHD: 28Mbps / AVCHD) 1920 x 1080 pixels, 50i (FHD: 17Mbps / AVCHD) 1280 x 720 pixels, 50p (HD: 17Mbps / AVCHD) (Sensor Output is 50fps) 1920 x 1080 pixels, 25p (FHD: 20Mbps / MP4) (Sensor Output is 25fps) 1280 x 720 pixels, 25p (HD: 10Mbps / MP4) (Sensor Output is 25fps) |
| STD Vidéo |
640 x 480, 25p (VGA: 4Mbps / MP4) (Sensor Output is 25fps) |
| Vidéo Haute Vitesse |
1280 x 720 pixels, 25 p (HD : MP4) (Sortie du capteur 100 img/s) 640 x 480 pixels, 25 p (VGA : MP4) (Sortie du capteur 200 img/s) |
| Temps d'enregistrement contenu |
| AVCHD |
Env. 75 min (FHD/50 p), Env. 80 min (FHD/50 i) |
| MP4 |
Env. 90 min (FHD) |
| Temps |
| AVCHD |
Env. 30 min (FHD/50 p), Env. 35 min (FHD/50 i) |
| MP4 |
Env. 40 min (FHD) |
| Paramètre d'exposition |
| Exposition |
Programme AE, Priorité ouverture AE, Priorité vitesse AE, Manuel, |
| Compensation d’exposition |
Paliers de 1/3 EV, +/- 2EV |
| Auto (AE) bracketing |
1/3-1EV step, Max. +/-1 EV, 3 frames |
| Mesure de la lumière |
Intelligent Multiple / Centré pondéré / point |
| Sensibilité ISO |
Auto / i.ISO / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 |
| Qualité d'image |
| Photo |
[4:3] 4 000 x 3 000 (12 M) / 3 264 x 2 448 (8 M EZ) / 2 560 x 1 920 (5 M EZ) / 2 048 x 1 536 (3 M EZ) / 640 x 480 (0,3 M EZ) [3:2] 4 000 x 2 672 pixels (10,5 M) / 3 264 x 2 176 (7 M EZ) / 2 560 x 1 712 (4,5 M EZ) / 2 048 x 1 360 (2,5 M EZ) / 640 x 424 (0,3 M EZ) [16:9] 4 000 x 2 248 (9 M) / 3 840 x 2 160 (8 M EZ) / 2 560 x 1 440 (3,5 M EZ) / 1 920 x 1 080 (2 M EZ) / 640 x 360 (0,2 M EZ) [1:1] 2992x2992 (9M) / 2448x2448 (6M EZ) / 1920x1920 (3.5M EZ) / 1536x1536 (2.5M EZ) / 480x480 (0.2M EZ) |
| Qualité de l'image |
RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard (Mode 3D : MPO+Fine / MPO+Standard) |
| Balance des blancs |
Auto / Lumière du jour / nuageux / ombre / Incandescent / Jeu blancs Ajustement de la balance des blancs (sauf Auto) |
| Autre |
| Correction numérique d'yeux rouges (Red-Eye Removal) |
Oui (On/Off) |
| Wi-FI |
IEEE 802.11b/g/n 2412 MHz C 2462 MHz (1-11 ch) WPA / WPA2 Mode Infrastracture / WPS / Wi-Fi Direct Bouton Wi-Fi |
| Communication en champ proche (NFC) |
ISO/IEC 18092 (NFCIP-1) NFC-F |
| Zoom en mode vidéo |
Oui |
| Retardateur |
2sec / 10 sec |
| Ecran |
| Modes de visualisation |
Tous, Diaporama, Lecture filtrée (images uniquement, vidéos uniquement, lecture 3D, lecture GPS*, voyage, sélection par catégorie, sélection par date, favoris), Calendrier * Non disponible sur les produits destinés à la Chine. |
| Miniatures / Visualisation en zoom |
12,30-vignettes / Oui |
| Calendrier / Lecture Image Double |
Oui (Menu / levier de zoom) / Non |
| Visualisation des images favorites / Rotation d'image |
Oui / Non |
| Afficher Histogramme |
Oui |
| Réglages d'impression DPOF / Réglage protection |
Oui / Oui |
| Edition |
| Retouche |
Auto Retouch / Creative Retouch |
| Redimensionner / Recadrage / Aspect Conv. / Nivellement |
Oui / Oui / Non / Non |
| Copier / Edition Titre / Etiquette |
Oui / Oui /Oui |
| Découpe de la vidéo |
Oui |
| Division Vidéo |
Oui |
| Support PictBridge |
Single / Multi / All / DPOF / Favorites |
| Réglages |
| Langues disponibles |
Japonais, Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Polonais, Tchèque, Roumain, Néerlandais, Turc, Portugais, Finnois, Danois, Suédois* |
| Ecran |
| Ecran |
Écran LCD TFT (3,0") de 7,5 cm (1 040 000 points), traitement antireflet Field of View: Approx. 100%, Wide Viewing-angle Power Monitor mode, AUTO Power Monitor mode |
| Flash |
| Flash intégré |
Auto, Auto/Atténuateur d'yeux rouges, Activé, Sync. Lente /Atténuateur d'yeux rouges, Désactivé 0.6 - 6.4 m (Largeur / ISO Auto), 2.0 - 3.3 m (Téléobjectif / ISO Auto) |
| Media |
| Support d'enregistrement |
Mémoire intégrée, cartes SD, SDHC, SDXC |
| Mémoire intégrée |
Env. 86 Mo * Env. 86 Mo pour la Chine |
| Audio |
| Microphone / haut-parleur |
Stereo / Mono |
| Interface |
| Interface |
microHDMI, AV Output (PAL / NTSC), USB (AV/USB Multi) |
| Batterie |
| Batterie |
Batterie Li-ion (3.6 V, 1250 mAh, 4.5 Wh) (intégrée) Adaptateur secteur (Entrée : 110 - 240V CA) (Intégré, connecté avec le câble USB) |
| Durée batterie |
300 images (CIPA Standard)*1 |
| Accessoires fournis |
| Logiciel Inclus |
PHOTOfunSTUDIO 9.6PE LoiLoScope (trial version) Adobe Reader ・ Le logiciel de traitement de fichier RAW sur PC n'est pas fourni avec DMC-TZ70 À cet effet, SILKYPIX Developer Studio est disponible en téléchargement sur le site Web d'Ichikawa Soft Laboratory à l'aide d'un ordinateur connecté à Internet. |
| Accessoires standard |
Battery Pack, AC Adaptor, USB Cable, Hand Strap, CD-ROM |
| NOTE |
*1 Conditions d'enregistrement selon la norme CIPA - Temperature: 23 oC (73.4 oF) / Humidité: 50%RH quand l'écran est allumé. - Avec une carte mémoire SDHC Panasonic - Avec la batterie fournie - L'enregistrement commence 30 secondes après l'allumage de l'appareil (lorsque la fonction stabilisateur d'image optique est réglé sur [ON]). - Enregistrement toutes les 30 secondes avec flash toutes les deux prises. - Passage du Zoom Télé au Grand angle et vice-versa possible pendant l'enregistrement. - Le nombre de prises de vue dépend d l'intervalle entre chaque prise de vue. - Si l'intervalle augmente, le noimbre de prises de vue diminue. - CIPA est une abbreviation de [Camera & Imaging Products Association]. *2 - Ce sont des temps standards prises à une température de 23°C et une humidité de 50% HR. - La capacité d'enregistrement varie en fonction de l'environnement, l'intervalle entre les enregistrements, et la manière de les utiliser. - Le temps d'enregistrement réel est le temps disponible pour l'enregistrement lors de la répétition des actions telles que la commutation de l'alimentation [ON] / [OFF], démarrage / arrêt d'enregistrement, le fonctionnement du zoom etc. de catégorie "Class 4" minimum lorsque vous enregistrez des vidéos. La classe de vitesse SD correspond à la vitesse standard pour l'écriture en continu. - Maximum time to record motion images en continu avec [AVCHD] : 29 minutes et 59 secondes. - Le temps maximal d'enregistremtn en vidéo en [MP4] est de 29 minutes 59 secondes ou 4 Go. |
